Der Jasager und der Neinsager

          Ob die Erzählung ein bisschen dunkel war, ich genoß den Jasager. Die alte deutsche Worte, die Brecht benützt, sind in meiner Meinung sehr schön mit interessanten Bedeutungen zum Übersetzen. Die Geschichte war mir sehr mächtig. Der Tod eines Kindes ist ein sehr intensives Ereignis, weil es normalerweise sehr überraschend und traurig ist. Als Thema in Literatur ist der Tod eines jungen Kindes ein starkes Symbol, das sich um das Sterblichkeit von die Unschuld der Jungend. Es sagt viel von der universellen Schwachstelle vom Tod, der alle Menschen sich gegenüberstehen. 

Der Neinsager mir erscheint, den Jasager zu antworten. Brecht stellt die Philosophie vor, wenn man ,,Ja” zum etwas sagt, könnte man zum etwas anderes noch ,,Nein” sagen. Dass Brecht den Jasager mit dem Neinsager gepaart hat, stimmt vielleicht dazu, dass Menschen frei denken und sprechen können. Leute haben Gedanken und Gefühlen, die nicht immer zum Einverständnis passen, und Verständnisse kömmen auf einem Spektrum. 

Ich würde gerne mehr Brecht lesen, weil sein Stil sehr interessant für mich ist. Die Metapher in seinen Geschichten sind nackdenklich und schillernd, obwohl sie in den Jasager und Neinsager Geschichten sehr dunkel sind. Der Grat, der die Studenten mit dem Kind steigen muss, ist in meiner Meinung ein einfaches Symbol, aber dennoch ist es in der Geschichte sehr mächtig. Dass die Studenten so schwer versuchen, das Kind über den Grat zu tragen, war mir ergreifend. Ich interessiere mich auch dafür, dass am Anfang der Geschichten auf die Bühne es verschiedene Räume gibt. Wie die Ärtze über den Bergen leben, weg von der Seuche und den kranken Leuten, sind der gesunde Lehrer und die kranke Mutter von Wänden zwischen Räumen abgeteilt.

Hoffentlich werde ich die Zeit finden, mehr von Brecht zu lesen. Ich interessiere mich sehr, mehr über seinen Stil und seinen Sinn beim Schreiben zu erfahren.

USW 3: Faust in the Box - Bridge Markland

Am Freitagabend kam ich zum Bridge Marklands Ein-Personen-Theaterstück Faust in the Box. Leider hatte ich nur durch den ersten Aufzug bleiben können, weil ich früher in der Woche einen anderen Termin geplant hatte, aber ich liebte alles von Bridge was ich sah. Bridge, die eine sehr interessante Person und Künstlerin ist, war ganz allein auf der Bühne durch der Aufführung, aber mit Audio und Musik, Puppen, und hypnotische Bewegungen machte sie eine schillernde und faszinierende Vorstellung. Die Geschichte von Faust, die normalerweise sehr klassisch vorgeführt ist, war neu und frisch geworden.

    Ich fand Bridges Mundbewegungen, die mit dem Audio synchronisierte, total hypnotisch und impressiv. Es war eine tolle Idee, die verschiedene Stimmen zu haben, trotz dass Bridge die einzige Spielerin war. Ihre Gesichtsausdrücke waren so groß und abbildend, wegen ihrem Ubertriebenstil beim Aufführen. Es machte so viel Spaß und erklärte auch die Gesichte, als es kurze Popmusikclips kombiniert mit dem Dialog gab.

    Ich würde mir gerne mehr Theater wie Bridges anschauen. Ich hatte keine Idee, dass Ein-Personen-Theater fesselnd sein könnte. Trotzdem gibt es Sinn, dass Ein-Personen-Theater eine sehr einzigartige Geschichte vorstellen kann. Wenn, wie in dem Fall von Bridge, ein Hauptschöpfer auch einer Haupt- Schriftsteller, Regisseur, und Spieler ist, hältet sich die Vision von dem Projekt sehr klar. Ich freue mich, dass ich je nur den ersten Aufzug von Faust in the Box gesehen hatte. Ich hoffe dass ich in der Zukunft mehr ähnliches Theater sehen werde. Nur besser wenn es auf Deutsch ist!

Kapitel 2

Kapitel 2

Eine Woche vorher kaufte Inge Warner, die Schwester von Ulrich Schmied, ein ganz neues Auto. Sie war mit ihrem Leben sehr zufrieden. Sie war mit dem tollen Herrn Warner verheiratet, und zusammen hatten sie ein sehr braves Kind, Peter. Sie lebten in einem schönen Vorstadthaus in Twann. Inge arbeitete als Rechtsanwältin, und sie liebte ihre Arbeit. Sie war in letzter Zeit noch glücklicher, weil sie eine Beförderung für ihre Arbeit bekam. Wegen ihrem großen neuen Gehalt, konnte sie das Auto kaufen, das für sie am schönsten war – einen neuen blauen Mercedes.

            Während Inge das perfekte Leben hatte, war das Leben für Ulrich Schmied nicht so leicht. Als Polizeileutnant der Stadt Bern hatte er schwer gearbeitet, um über die neuen Entführungen in Bern zu forschen. Er selbst hatte keine Kinder, aber er war entschlossen, den Entführer vor Gericht zu bringen. Leider verlor er die Spur des Entführers. Bei der Polizeidienstelle war es möglich, dass ihm gekündigt werden konnte. Bis diese Entscheidung von der Polizei getroffen worden wurde, bekam Ulrich kein Gehalt aber dennoch bekam er alle die ganze Schuld, dass die Entführungen nicht schon geklärt worden waren. Während dieser schwierigen Zeit wohnte Ulrich in Twann bei seiner Schwester und ihrer Familie.

            Peter mochte seinen Onkel sehr. Es freute Inge, dass ihr Sohn ihren Bruder so gern hatte, und sie bat Ulrich an einem Schulmorgen Peter zur Schule zu fahren. Obwohl es ein bisschen Spätherbstnebel gab, erlaubte Inge Ulrich den neuen blauen Mercedes zu benutzen. Sie dachte, dass es nett wäre, wenn Peter mit seinem Onkel ein bisschen extra Zeit verbringen könnte, und auch, dass ihr trauriger Bruder Spaß daran hätte, den neuen Mercedes zu fahren.

           

            Als Clenin dem blauen Mercedes näher kam, dachte er, dass der Fahrer nur schlief. Als er die Wagentür öffnete, sah er, dass der Mann tot war. Außer der Brieftasche und dem Ausweis war der tote Mann auch im Auto ganz allein.  Clenin wusste näturlich nicht, dass ein Kind im Auto gewesen war, aber er wusste, dass jetzt kein Kind im Auto war.

             Fortsetzung folgt...

das Vorstadthaus    : house in the suburbs
das Gehalt              : salary 
die Entführung(en) : kidnapping(s) 
entschlossen           : determined; decided
der Entführer          : kidnapper
geklärt                    : solved (as a crime would be solved); cleared up

Mein Lieblingstier

Ich liebe Schnabeltiere! Als ich ein Baby war, wurde mir von meiner Familie eine Schnabeltier-Stofftier gegeben, statt einen Teddybär, welcher ein typisches Geschenk gewesen wäre.

Ich mag es, dass diese Tiere nicht sehr typisch oder normal sind, weil ich ihnen sehr bewundere, und dass sie so geheimnisvoll sind, interessiert mich noch mehr.

Das Schnabeltier hat ein seltsames Mischung von Charakteristiken, mit einem Schnabel, der genau wie einer Ente aussieht, und große Schwimmflossen, mit den es schwimmt. Das Tier hat den Körper eines Bibers, und läuft auf der Erde auch so. Das Schnabeltier hat ein paraffinhaltiges Haarkleid, welches im Wasser das Tier warm hält. Obwohl sie Säugetiere sind, legen Schnabeltiere Eier.

Trotz dieser komischen Gesichtszüge, finde ich Schnabeltiere süß. Wenn sie Babys sind, sind sie sehr klein und faszinizierend. Wenn sie groß sind, schwimmen sie sehr elegant und schnell. Sie laufen auch sehr schnell. Ich habe einmal ein lustiges Video gesehen, in dem ein Schnabeltier durch das Gras schießt. Die schnellen Bewegungen der Schnabeltiere sind für mich komisch, elegant, lustig, und beeindruckend zugleich.

Schnabeltiere bewohnen Wälder und Flüßen, und in der Natur werden sie besonders in Australien gefunden.

In vergangenen Jahrzehnten waren Schnabeltiere vom Aussterben bedroht.  Zum Glück sind sie jetzt geschützt, dank der Schutzbestrebungen Australiens. Zoos und Tierkonservatorien retten die Tiere auch, um ihre wichtige Einmaligkeit in unser Welt zu schutzen.

USW 2 - ,,Slow German" Podcast und Bekannte Marken

Ich höre mir sehr gern das Podcast ,,Slow German” an. In dem Podcast spricht eine Frau über verschiedene Themen auf langsames, klares Deutsch. Ich liebe dieses Podcast, weil die Erzählungen alle entspannend sind, und die Erzählerin ist auch sehr leicht zu verstehen. Ich kann neue deutsche Vokabeln und Tatsachen lernen, ohne verwirrt zu werden.

Eine sehr gute Folge heißt ,,Deutsche Marken,” in der die Erzählerin verschiedene deutsche Markenbilder und Markennamen erklärt. Die Marken, die diskutiert sind, erinnere mich an bekannte Marken in den USA, wie Kleenex oder Levis. Marken werden so populär und oft benutzt, dass ihre Namen fangen an, als Namen für die Artikel selbst.

Logos sind mächtig, die Erzähler erklärt. Die Bilder von erfolgreichen Marken werden unvergesslich und sind überall augenblicklich erkannt. Ein großes Beispiel ist von Milka, das heißt eine Firma, die Schokolade macht. Der Titel ist eine kluge Mischung von ,,Milch” und Kakao. Eine lila Kuh mit den Buchstaben ,, auf ihrer Hautflecken geschrieben ist das bekanntes Bild von Milka. Vielleicht ist Milka so bekannt weil das Logo sehr gut verbreitet ist, und vielleicht ist Milka bekannter noch, wegen dem attraktive und einmalige Bild. Ich stelle mir vor, dass Milka in Deutschland ist so populär wie Hershey oder Nestlé in den USA. Ich kann mich gleich erinnern, wie die Logos von jenen Firmen aussehen, weil sie überall erscheinen.

Im Fernsehen, in den Zeitschriften, auf den Reklametafeln – überall im Welt sind Werbungen für bekannte Firmen. Logos, die jemand erkennen kann, sind immer wichtig wenn so viele Marken annoncieren jeden Tag ihren Artikel. Adidas und Puma sind auch als Beispielen von der Erzählerin diskutiert. Persönlich kann ich nur die Schuhe angucken, um die Marke zu erkennen.

Die starke Logos, die alle erkennen, halten wichtige Rollen beim Marketing und Kultur. Die Erzählerin schlägt den Zuhörer vor, die Internetseite ,,Marken des Jahrhunderts” zu auschecken, weil es weltbekannte und interessante Marken listet.

http://www.marken-des-jahrhunderts.de/marken

USW I

Letztes Wochenende, als das Wetter sehr kalt war, habe ich viel Zeit warm und bequem in meinem Zimmer verbracht. Ich hatte die Idee, ,,Arielle die Meerjungfrau” auf Deutsch zu sehen. Ich habe als Kind den Film schon gesehen, aber nur auf Englisch. Als ich sehr klein war, war Arielle meine Lieblings-Disneyhauptfigurin. Ich fande ein Paar videos auf YouTube, die von den Deutschen Lieder des Filmes waren. Ich kenne die Englische Lieder sehr gut von meiner Kindheit aus, deswegen hoffte ich dass der deutsche Liedtext sehr ähnlich dem Englisch wäre. 

Der deutsche Liedtext war eigentlich anders als das Englisch, und die verschiedene Worte zum Lied hat die Geschichte auch ein bißchen verändert. Ich bekam einen anderen Blick an dem Film wegen der neuen Sprache, und hatte viel Spaß daran. Es war sehr lustig ein Paar Clips von dem Film nochmal zu sehen. Statt den ganzen Film zu sehen, schaute ich andere Zeichentrickclips von meiner Kindheit auf Deutsch an. Wenn sie Lieder waren, konnte ich die Englische- und Deutsche- Liedtexten vergleichen, weil ich mich so gut die Texte erinnern kann. Es war mir interessant, wie die Texte verschieden waren. Zum Beispiel, ein Lied von dem Film ,,Hercules,” der auf Englisch “I Won’t Say I’m In Love” heißt, heißt eigentlich ,,Ich will keinen Mann” auf Deutsch. Die Hauptfigurin, die den Lied singt, ist fast eine verschiedene Charakterin. Ihre Persönlichkeit scheint anders wenn sie sagt dass sie keinen Mann will, statt ihre Gefühle nicht aussprechen zu wollen.

 

     
Es ist mir auch toll dass das Sprechen dieser Zeichenfilme relativ klar und langsam ist. Es macht es leichter den Text zu verstehen. Natürlich sind die Erzählungen dieser Filme auch mir sehr vertraut. Ich würde gerne mehr Deutsche Kinderfilme anschauen, vielleicht die ich nie gesehen habe. Wenn alles auf Deutsch ist (noch besser ist, wenn der Film aus Deutschland kommt), so müss ich die ganze Geschichte zu verstehen versuchen!

Meine Lieblingsautorin

Einer meiner Lieblingsromane heißt Beloved. In dem, eine Familie kämpft ihre Erinnerungen von Sklaverei. Die Familie versuchen Ruhe und Zufrieden zu finden, um sich von ihren schmerzlichen Erfahrungen zu erholen. Endlich wird die Familie fröher bis sie von einem Mädchen besucht. Dieses Mädchen, das Beloved heißt, ist fast gestorben. Die Familie nimmt sie wieder auf, aber Beloved weckt das tragisches Andenken der Familie. Beloved stellt das Leiden der Vergangenheit dar.

  Ein solche mächtige Erzählung ist von amerikanische Autorin Toni Morrison sehr typisch. Deswegen finde ich Morrison toll. Ihre Geschichten sind immer sehr stark about dichterisch. Die Figuren von den sie schreibt haben alle menschliche Erfahrungen, Gefühle, und Fehler.

Toni Morrison kommt aus Lorain, Ohio, wo sie in Jahre 1931 geboren wurde. Ihrer Geburtsname ist Chloe Wofford, und sie wurde bei vier Geschwister aufgewachsen. Obwohl ihre Familie war nicht finanziell stark, Morrison hat viel gute Erziehung bekommen. Sie hat an den Universitäten Howard, Cornell, Yale, und Princeton studiert und gearbeitet.

In 1970 hat Morrison ihre erste Bücher veröffentlicht. Ihre Werke handlen sich um afroamerikanische Geschichte und Kultur. Ihrer Dialog ist besonders reich, und ihres Schreiben ist immer künstlerisch. Die Geschichte, die sie mit ihre Wörter baut, sind ergötzend und unvergesslich. Bei dem Publikum hat Morrison gerade einen großen Anklang gefunden. In 1993, Morrison war die erste Afroamerikanerin, den Nobel Preis zu gewinnen. Morrison hat auch in 1988 den Pulitzer Preis gewonnen.

    
Außer Beloved, einige von Morrisons beliebte Werke sind Sula, Song of Solomon, The Bluest Eye, Paradise, und Tar Baby. Manche diesen Werken sind auch jetzt Filme und Theaterstücke. 





















Morrison war nicht nur als Autorin sehr erfolgreich. Sie hat auch als Verlagsredakteur bei Random House gearbeitet. Morrison lebt noch heute und hat seit 1989 eine Stelle an Princeton gehältet. Sie unterrichtet und schreibt noch heute als Fachfrau der afroamerikanische Literatur.

Max Frisch

Max Frisch wurde in Jahre 1911 in der Nähe von Zurich geboren. Seine Familie hatte viele finanzielle Schwierigkeiten in seinem jungen Leben. Trotzdem fing Frisch mit einer guten Erziehung an, als er an der Zurichuniversität die Deutsche Sprache studierte. Danach ging er in 1935 nach Deutschland, wo er die Nazi-Ideologie erfuhr. Als sein Vater starb, musste Frisch seine Studien verlassen.

Frisch hatte noch viel gereist. Er fuhr nach Südosten von Europa und schrieb Reiseberichte, sich sein Reisen zu leisten. In 1938 studierte Frisch Architektur an der Eidgenössische Technische Hochschule als Architekt studiert. In seinem Leben hat er viel gemacht. Er hat als Grenzepatroullieschutz, Architekt, Theaterautor, und Schriftsteller gearbeitet. Am meisten ist Max Frisch bekannt für seine Literaturwerke, und steht als Ikone von der Deutschsprachigen Literatur nach dem zweiten Weltkrieg. Seine Werke sind von verschiedenen Gattungen, Sachliteratur und Belletristik egal.

             
Er hat sehr jung als Autor angefangen. Als er nur sechs und zwanzig war, hat er den Roman Jürg Reinhart und die Novelle Antwort aus der Stille veröffentlicht. Kurz danach hatte er den Conrad-Ferdinand-Meyer-Preis für Literatur gewonnen. Er arbeitete während dem zweiten Weltkrieg als Soldat mit dem Schweizermilitär, und darüber in Blätter aus dem Brotsack, das Tagebuch eines Soldaten schrieb. In 1942 verheiratete er mit Constance von Meyerberg, eine Architektin. Als Architekt machte Max Frisch viel wichtige Arbeit. Er rieste viel dafür, und hatte auch viele Preise gewonnen.

Hier tragen Schauspieler im Theaterstück ,,Antwort aus der Stille" vor.

Max Frisch arbeitete als Regisseur in einem Theater in Zurück als sein Stück Tagebuch als Theaterstück veröffentlicht war. In Zurück waren anderen von Frischs Theaterstück vorgestellen, wie Graf Öderland, welches am ersten Mal in 1951 vorgestellt war, und Der Laie und die Architektur. Bald danach war er von seiner Familie getrennt. Er reiste nach Griechenland und Arabische Länder, wo er seinen Roman Homo Faber schrieb. Frisch kaufte Häuse, die in New York, Berlin, und Zurich lagen. Sein Theaterstück Biografie: ein Spiel war in 1966 am ersten Mal aufgeführt.

            
 Max Frisch ernährte die Politik von Studenten in der Schweiz, als er seinen Protest ünterstützt hatte. Frisch war so eine wichtige Ikone der Deutschsprachigen Kultur, dass er in 1975 mit andere Deutsche Politiker und Figuren kommunistisches China besucht. Frisch war echt politisch, deshalb schrieb er Stücke wie ,,Beharrlichkeit beim Bekämpfen von Machtmißbrauch und ideologischer Demagogie.” Seine Ideen waren aber sehr respektiert, und er hatte noch einen Preis zum diesen Buch gewonnen. Die Schreibungen von Frisch waren sehr wichtig bei der Zeit nach dem zweiten Weltkrieg. Seine Ideen hatte eine wichtige Beziehungen mit den Problemen und der Politik der Zeit, und trug der Entwicklung der neuen politischen Zeit bei.